Rupi Kaur ir Amika George: dvi paauglių piktogramos užima pasaulį
Visi prisimename kad 2015 m. Virusinė poeto Rupi Kaur nuotrauka, gulinti ant lovos, atsigręžusi į fotoaparatą, apsirengusi sportinio kostiumo apačia, nudažyta periodiniu krauju.
Galbūt ji buvo kelis kartus ištrinta iš „Instagram“, tačiau tai atvėrė pokalbį apie gėdingą visuomenės požiūrį į menstruacijas.
Nuo tada Rupi ir toliau griovė tabu (turėtumėte perskaityti jos eilėraštį apie masturbaciją) ir nepaisė lūkesčių, griaudamas archajiškumą poezija tradicijas ir įgyti milijonus sekėjų tai darant (3,6 mln. „Instagram“ ir skaičiuojant).
Rupi Kaur pienas ir medus Pirmoji 25-erių Kanados poetės kolekcija, kurią ji pati išleido 2014 m., daugiau nei metus kiekvieną savaitę buvo įtraukta į „New York Times“ bestselerių sąrašą ir dabar išversta į 40 kalbų (tai tik 7 serijos po GOT serijos). , parduodama 3,5 mln kopijų visame pasaulyje ir pavogė geriausiai parduodamos poezijos knygos poziciją Odisėja (taip, Homero, paskelbtas dar 1616 m.).
Tradicinis poezijos pasaulis turi didelę problemą su socialine žiniasklaida
Skirtingai nuo daugelio autorių, ji atsisako išleisti pirmąjį kietąjį viršelį (pasipiktinusi sužinojusi, kad tradiciškai pigesni popieriniai lapai ateina vėliau, kad užtikrintų, jog tam tikra „aukštaūgių“ skaitytojų klasė gali juos pasiekti pirmiausia), ir netgi pasirinko savo sceninę pavardę „Kaur“, kad įsitikintų, jog kiekvienas jauna sikhų mergina gali matyti save atstovaujamą.
„Kauras yra kiekvienos sikhų moters, atvestos panaikinti kastų sistemą Indijoje, vardas, ir aš pagalvojau, argi nebūtų suteikta jėgų, jei jaunas Kauras pamatytų jos vardą knygyne?“, - sako ji, atsisėdusi su kolegomis. paauglių piktograma Amika George, kuri daro pertrauką nuo studijų Kembridžo universitete.
Polly Hanrahan Būdama 17 metų Amika pradėjo kampaniją #FreePeriods (sužinojusi, kad Jungtinėje Karalystėje maždaug 49 proc. Merginų dėl mėnesinių praleido visą dieną mokykloje), o dvejus metus jai pavyko užsitikrinti vyriausybės finansavimą nemokamų sanitarinių gaminių Anglijos vidurinėse mokyklose, siekiant panaikinti skurdą.
Šie novatoriai (abu 2018 m. ELLE sąraše) iškėlė savo misiją pagerinti mergaičių ir moterų gyvenimą visame pasaulyje.
Čia jie aptaria paauglių galią, kaip poezija tapo kieta ir, žinoma, laikotarpiai:
Draugas George: Pirmą kartą sutikau jus jūsų Tedo pokalbyje „Aš atsiimu kūną“, į kurį atsitiktinai susidūriau tą dieną, kai baigiau A lygio egzaminus. Puikiai prisimenu, tavo pristatymas visiškai sujaudino mano mintis.
Rupi Kaur: Niekada daugiau gyvenime nesimankštinau. Matyt, dauguma žmonių savo kalbą pradeda rašyti prieš metus, tačiau aš prieš tai septynias savaites sirgau ir baigiau rašyti likus mėnesiui iki pasirodymo. Aš tai įsiminiau taip, lyg tai būtų mano nuolatinis darbas; Aš tai deklamuočiau automobilyje, duše, netgi turėjau jį įrašyti, kad, kai to nepamenu, klausausi. Aš buvau per daug pasiruošęs, kad mano sąmoningas protas išėjo per visą 18 minučių pokalbį. Kažkaip nepadariau klaidų.
AG: Jūs taip pat visada dėvite tokias neįtikėtinas sukneles.
RK: Dėkoju! Man tikrai patinka dabar. Aš iš tikrųjų norėjau būti mados dizainere, kai buvau jaunesnė, ir buvau pasiruošęs kreiptis į Rayerson - didelį mados universitetą Kanadoje -, bet mano tėtis to neleido. Manau, kad visi mano drabužiai yra būdas sugrįžti prie to ir priežastis, kodėl koncertuoju išskirtinai ilgomis suknelėmis, yra slėpti drebančius kelius. Tai mano nervinis atidavimas!
AG: Bilietai į pirmąjį jūsų Londono pasirodymą buvo išpirkti per mažiau nei 10 minučių, o pernai buvo rekordinis 12 mln poezija pardavimus Didžiojoje Britanijoje daugiausia skatina jaunos moterys. Šiuo metu toks didžiulis potraukis poezijai.
RK: Mane stebina tai, kad prieš penkerius metus, jei užeitumėte į knygyną, poezijos skyrius būtų tiesiai gale ir greičiausiai kiekvienas autorius būtų miręs. Tačiau dabar poezijos skyrius dažnai gali būti priekyje, o yra dešimtys jaunų žmonių išleistų knygų. Tai pripildo mane džiaugsmo.
„Mano gyvenimo misija yra neleisti moterims kentėti patiems“
AG : Ar manote, kad socialinė žiniasklaida turi padėkoti už šį atgimimą?
RK: Tai atvėrė pramonę visai naujai demografinei padėčiai: moterys ir spalvos moterys. Kai buvau jaunesnis, mano profesorius man pasakė, kad neturėčiau savarankiškai skelbti internete, nes jis pranoksta tradicinius vartininkus, todėl pramonė nenorės nieko bendra su manimi. Ji sakė, kad tai vertinama kaip apgaulė: „Niekas tavęs nepasirinko“, ir liepė man savo eilėraščius siųsti į literatūros žurnalus ir antologijas. Aš, žinoma, sekiau jos patarimais ir buvau atstumta, nes siunčiu eilėraščius apie seksualinę prievartą ir kūno plaukus į žurnalą apie Kanados aplinką ir kraštovaizdį!
AG: Kaip jaučiatės pažymėtas „Insta-poetu“? Man tai atrodo gana žeminanti, pavyzdžiui, pasakyti „virtuvės šefė“ arba „ moterų futbolas '...
RK: Tradicinis poezijos pasaulis turi didelę problemą su socialine žiniasklaida. Jie sako, kad aš esu „Insta-poetas“, o ne „poetas“, ir aš daug kritikavau sakydamas, kad mano darbas yra taip pat išpažinties arba taip pat emocinis; iš esmės, visos nesąmonės, kuriomis jos žymi moteris. Žinoma, dauguma „Insta-poetų“ susiduria su moterimis.
Šis turinys importuotas iš „Instagram“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba daugiau informacijos jų svetainėje.AG: Jūs esate kritikuojamas dėl visų dalykų, kurių nori jaunimas, ypač moterys: pažeidžiamumas ir sąžiningumas. Per visą istoriją paauglės mergaitės visada buvo visiškai nepaisomos ir nepakankamai įvertintos, ir manau, kad tikroji priežastis, kodėl poezija per socialinius tinklus nebuvo rimtai vertinama, yra ta, kad ji traukia paaugles.
RK: Būtent! Kai būna mažų dienų, tiesiog priverčiu save prisiminti, kam rašau: visur jaunos moterys. Kartais jaučiu, kad tai yra mano gyvenimo misija neleisti moterims kentėti patiems, kaip anksčiau mano mamai ir jos mamai. Jei 15-metė mergina susiduria su siaubingomis aplinkybėmis ir niekas jos neapsaugo, ji gali tiesiog perskaityti vieną eilėraštį, kuris įgalina ją išgelbėti save.
AG: Gerai, tai puikus momentas kalbėti apie laikotarpius, atsižvelgiant į tai, kad laikotarpio skurdas veikia tiek daug moterų ir mergaičių visame pasaulyje. Ar prisimeni tą dieną, kai tau pirmą kartą prasidėjo mėnesinės?
RK: Tai buvo aštuntos klasės pabaigoje [devinti metai] ir aš labai verkiau. Pirma mintis buvo: „Aš jau ne mergaitė“, o kita - „Šaudyk, turiu pasakyti mamai!“. Man buvo labai gėda jai tai pasakyti, o jos reakcija tapo šokiruota, nusivylusi ir išsigandusi. Pirmasis jos klausimas buvo: „Bet jūs net nevalgote šokolado ir kečupo! Kaip tau taip atsitiko? “Grįžus namo [Pendžabas, Indija], galbūt dėl maisto ir hormonų, visiems mėnesinės prasideda 18. Jie turi visas šias beprotiškas žmonų pasakas apie tai, kas greičiau atneša.
Kai man buvo mėnesinės, mama sakydavo: „Tu sergi, tu negali išeiti į lauką!“ Arba „Nevažiuok dviračiu, mieloji!“, Bet aš vis tiek tai padarysiu ir tada gausiu, „Tavo uošvė tavęs nekęs, niekas tavęs neves!“. Su paramos trūkumu buvo sunku susidoroti, tačiau tai nėra jos kaltė, tai buvo jos pačios įsijautusi gėda, kurią sukėlė jos šeima ir kultūra.
Šis turinys importuotas iš „Instagram“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba daugiau informacijos jų svetainėje.AG : Aš gimiau Anglijoje, tačiau mano šeima yra kilusi iš Keralos, Pietų Indijos, ir aš tikrai žavėjausi, bet lygiai taip pat gėda dėl pasenusių mitų ir prietarai, susiję su menstruacijų metu neteršiančia mergina. Kaip žinote, moteris menstruacijų metu negali eiti į pamaldas šventykloje, o kai kuriose Indijos vietose yra ištremta į tam skirtus trobesius. Keraloje vyriausybė dabar siūlo nemokamas pagalvėles moksleivėms pagal schemą, pavadintą „ShePad“, taip pat aprūpina deginimo įrenginius mokykloje, kad jų atsikratytų, tačiau Indijai tai yra labai progresyvu.
RK: Tikrai. Mano mama liepė nesakyti tėčiui, o aš galėjau apie tai kalbėti tik tyliai šnabždesiais.
AG: O kaip jūsų fizinis santykis su jūsų ciklu? Žinau, kad tuoj pradėsiu mėnesines, kai dėl kasdienių užduočių jaučiu nerimą ir jausmus, tačiau turiu draugų, kurios vos gali išlipti iš lovos.
RK: Aš labai kovoju su savo mėnesinėmis ir užaugęs mane palinkėčiau. Aš reguliariai alpdavau ir gydytojai diagnozavo, kad turiu endometriozė . Greitoji pagalba mane nuolat priims universitete, nes plyš cistos, taip pat susijusios su mano seksualine trauma [vaikystėje ji ištvėrė prievartos metus].
Sėdėdavau tualete galvodama: „Nekenčiu būti mergina“, o tada tiesiog pavargau. Aš galvojau sau: „Ar aš tikrai noriu visą savaitę praleisti savaitę iš kiekvieno mėnesio ir kalbėti apie tai, kaip aš to nekenčiu?“ Žinojau, kad turiu išsiaiškinti, kaip pasinaudoti šia patirtimi, nes akivaizdu, kad laikotarpiai gali atsinešti daug šaunių dalykų, pavyzdžiui, vaikų. Man reikėjo persikvalifikuoti ir perauklėti, tada ir sugalvojau padaryti nuotraukų seriją.
AG: Papasakokite apie reakciją į kad nuotrauka. Kai pradėjau skelbti apie skurdą, socialinės žiniasklaidos platformos reakcijos pasirodė labai susiskaldžiusios; „Instagram“ iš esmės labai palaikė, tačiau „Twitter“ reakcija buvo tikrai tamsi.
RK: Mano pradinis skaitytojų atsakymų ratas buvo toks teigiamas, bet tada jis pasiekė sluoksnį žmonių, esančių už mano skaitytojų rato ribų - vaikus iš gimnazijos (kuriuos aš mielai palikau); jie padarė mano gyvenimą pragaru. Taigi daugelis jų, daugiausia bičiuliai, pasirodė man sakydami: „Tai yra šlykštu, ar tu paskelbtum savo šūdą internete?“, Ir dar blogiau, įskaitant grasinimus mirtimi ir išžaginimu.
AG: Ar tikėjotės tokios reakcijos, o tada nuotrauka bus pašalinta?
RK: Visai ne. „Instagram“ man pasakė, kad jis buvo pašalintas, nes prieštaravo „bendruomenės gairėms“, bet aš esu visiškai apsirengęs ir nėra nuogybių - aš to tiesiog nesupratau. Jei „Instagram“ ieškosite „#girl“, rezultatai bus hiperseksualizuoti, objektyvizuojantys moterų kūnų vaizdus ar vaizdo įrašus. Tai mes pradėjome sieti su merginomis, o ne natūraliais laikotarpių reiškiniais. „Pornhub“ turi patvirtintą paskyrą dėl Dievo!
Jei vyrams būtų mėnesinės, mes apie juos žinotume viską
AG : Kaip reagavo jūsų šeima?
RK: Mano tėtis visada buvo didžiulė feministė ir su juo buvo visiškai šaunus, bet neabejotinai dėl to, kad jis yra vyras ir jam neteko susidurti trauma mano mama turi. Maniau, kad ji spardys man į užpakalį, bet ji tai priėmė. Mano dėdė apie tai kalbėjo savo Toronto radijo stotyje, nežinodama, kad tai aš, ir tai net pavertė laikraščiais Pandžabe, o tai buvo baisu. Kaip imigrantas jūs gyvenate šį dvigubą gyvenimą, o aš praktiškai gyvenu trigubą.
AG: Manau, kad tai tikrai buvo katalizatorius, atveriantis pokalbį apie laikotarpius. Turite būti laimingi žiūrėdami atgal, kiek jūsų žinios pasklido?
RK: Geriausia buvo išgirsti, kaip tai pakeitė mano draugų pokalbį namuose. Laikotarpiai yra vienas iš daugelio dalykų, apie kuriuos Pendžabų ir Pietų Azijos šeimos nekalba, tačiau kai kurie mano draugai pasakojo, kad jie sėdėjo prie stalo su tėvais ir broliais ir civilizuotai kalbėjo apie menstruacijas. Skubėkite į priekį ir pamatysite, kaip toli atėjo laikotarpiai, Laikotarpis. Sakinio pabaiga. šiemet laimėjo „Oskarą“ - tai neįtikėtina.
Šis turinys importuotas iš „Instagram“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba daugiau informacijos jų svetainėje.AG: Tai, kaip aš matau laikotarpius, beveik atspindi tai, kas vyksta platesniame feministiniame judėjime. Kai pasieksime laiką, kai mėnesinės normalizuosis ir tai nėra vien moterų reikalas, - ar mums nereikia kišti tamponų į rankovę, kai persikeliame į tualetą, tada man tai bus lyčių lygybė.
RK: Net ir dabar esu kaltas, kad slepiuosi tamponai , Turiu sau priminti, kad ištraukčiau jį iš rankovės. Jei vyrams būtų mėnesinės, mes apie juos žinotume viską ir būtume apmokyti, kaip juos palaikyti.
AG: Ir visur būtų nemokamų trinkelių. Mes gyvename įdomų laiką, kai žmonės turi daug daugiau galimybių sulaužyti tabu, o kas toliau? Menopauzė ir masturbacija ?
RK: Prašau! Vaikinai man visą gyvenimą pasakojo apie juos masturbuodami. Teko matyti, kaip jie piešia varpą ant kiekvienos vadovėlio ar lentos, tada aš paskelbiu vieną dalyką ir visi galvoja Aš per toli nueiti?
Šis turinys importuotas iš „Instagram“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba daugiau informacijos jų svetainėje. Susijusios istorijos
Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io
